加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 牡丹江站长网 (https://www.0453zz.com/)- 科技、建站、经验、云计算、5G、大数据,站长网!
当前位置: 首页 > 综合聚焦 > 网络游戏 > 网页游戏 > 正文

不同语言的文化交流,Steam评论区的中国玩家

发布时间:2020-03-23 07:54:26 所属栏目:网页游戏 来源:站长网
导读:副标题#e# 对于Steam上的游戏开发者们,尤其是那些国外独立游戏开发者们来说,中国网友可能是全世界玩家中最难以捉摸的一群人。 可能除了那些声势浩大的“我们要中文”的评论之外,在国外游戏开发者眼里,评论区的中国玩家大概都是一群抽象艺术家: 《Raft

  不知道从世界各地涌来的支持有没有让作者感受到爱意,不过这已经足以让《茸雪》达到了95%的好评并且跻身于“好评如潮”的游戏行列之中。

不同语言的文化交流,Steam评论区的中国玩家

  很多玩家会把自己和游戏开发者对立起来,毕竟对方是从自己钱包里掏钱的那一方。所以当真的收到了开发者对自己评论的回复时,玩家们才终于发现原来屏幕那边并不是一个机器人。

不同语言的文化交流,Steam评论区的中国玩家

  对于很多小型开发商而言,Steam的评论区和社区的讨论区是与世界各地玩家们最有效的沟通渠道。开发者们也越来越愿意与使用着不同语言的玩家们进行互动,听取意见。

  即使抛出的是一句谷歌也无法翻译出的脏话,你收获的也可能是一句”Dear“和”Sorry“:

不同语言的文化交流,Steam评论区的中国玩家

  甚至是一句暖心的关怀:

不同语言的文化交流,Steam评论区的中国玩家

  所以尽管我们总是信奉着”会闹的孩子有奶吃“的人生信条,但也许”有话好好说“才是相互尊重的根本。

  来源:BB姬

(编辑:牡丹江站长网)

【声明】本站内容均来自网络,其相关言论仅代表作者个人观点,不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利,请及时与联系站长删除相关内容!

推荐文章
    热点阅读